{"id":305,"date":"2018-03-07T11:59:41","date_gmt":"2018-03-07T11:59:41","guid":{"rendered":"http:\/\/castaways.dk\/?page_id=305"},"modified":"2026-02-25T15:43:06","modified_gmt":"2026-02-25T15:43:06","slug":"teknikker","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.castaways.dk\/?page_id=305&lang=da","title":{"rendered":"Nuno filtning"},"content":{"rendered":"\n

Filtning<\/em> er an gammel metode til at fremstille stof af uld, der opstod for omkring 8000 \u00e5r siden. I mods\u00e6tning hertil er nunofiltning<\/em> en langt nyere teknik, opfundet af den australske tekstilkunstner Polly Stirling i slutningen af 1990’erne. <\/p>\n\n\n\n

Et tyndt lag uld l\u00e6gges p\u00e5 stoffer som silke, bomuld, uldstof, gaze, hamp eller linen, og de filtes sammen. I denne process krymper materialet til omtrent halv st\u00f8rrelse, dets overflade bliver kr\u00f8llet, og dets farve bliver en blanding af farverne p\u00e5 uld og stof.<\/p>\n\n\n\n

Her skitserer jeg, hvordan jeg bruger teknikken til at lave en bluse af genbrugssilket\u00f8j – et gammelt t\u00f8rkl\u00e6de fundet i en genbrugsbutik og en indisk sari.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f8rst placeres et stykke bobleplast p\u00e5 et stort, robust bord, og en bluseskabelon – det vil sige et stykke skumplade sk\u00e5ret ud som en bluse p\u00e5 ca. 1,2m x 1,2m – placeres ovenp\u00e5. Silkestykker klippes ud af sarien og t\u00f8rkl\u00e6det, s\u00e5 de d\u00e6kker skabelonen med en lille smule overlap. Det v\u00e6lges ogs\u00e5 noget filtuld med matchende farver: jeg bruger fin merinould. Dette indledende designtrin er afg\u00f8rende: jeg er meget omhyggelig med at v\u00e6lge matchende farver og m\u00f8nstre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Et tyndt lag filtuld p\u00e5f\u00f8res nu stoffet. Det n\u00e6ste billede viser, hvordan filtuld er p\u00e5f\u00f8rt i et gitterform p\u00e5 stykkerne fra sarien (gr\u00f8nlig). Stykkerne fra t\u00f8rkl\u00e6det (bl\u00e5-lilla) har filtuld p\u00e5f\u00f8rt nedefra. det vil sige lagt direkte p\u00e5 skabelonen, f\u00f8r stoffet l\u00e6gges overnp\u00e5: dette giver en anden visuel effekt til den f\u00e6rdige bluse.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

Vand med lidt vaskemiddel spr\u00f8jtes p\u00e5 stoffet, som derefter d\u00e6kkes med tynd plastik.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En rystepudser bruges forsigtigt for at lokke enderne af uldfibrene til at tr\u00e6nge ind i materialet.<\/p>\n\n\n\n

Nu l\u00f8ftes forsiden af blusen og skabelonen op og vendes forsigtigt om, og hele processen gentages for at lave blusens bagside. Bagsiden og forsiden samles ved hj\u00e6lp af stoflapper, der foldes rundt om kanterne. Det n\u00e6ste billede viser bagsiden efter p\u00e5f\u00f8ring af filtulden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dette fugtes, d\u00e6kkes med tynd plastic, og rystepudseren bruges igen. Blusen, med skabelonen indeni, rulles rundt om et skumisoleringsr\u00f8r med bobleplast p\u00e5 begge sider.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dette rulles 800-1000 gange for yderligere at lokke enderne af uldfibrene til at tr\u00e6nge ind i stoffet. Nu kan blusen tages ud af rullen, dyppes i varmt vand med vaskemiddel og kastes kraftigt op og ned p\u00e5 bordet. Dette er filtningstrinnet: uldfibrene krymper og tr\u00e6kker stoffet med sig, hvilket resulterer i et materiale med en kr\u00f8llet tekstur. Blusen krymper fra ca. 1,2m x 1,2m til ca. 0,6m x 0,6m. Til sidst masseres den i h\u00e5nden, indtil st\u00f8rrelsen er rigtig, og den f\u00e5r lov til at t\u00f8rre.<\/p>\n\n\n\n

Og det endelige resultat! Blusen er fin p\u00e5 begge sider og har ogs\u00e5 en god pasform.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n


For en detaljeret beskrivelse af processen, se min bog Gammelt t\u00f8j i forkl\u00e6dning<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

To andre b\u00f8ger, som jeg kan anbefale, er:<\/p>\n\n\n\n

Inge Bauer: An-Gewand-t felted. A Gallery Book\/Felting Impressions, MaroVerlag, Augsburg (2010).<\/p>\n\n\n\n

Lizzie Houghton: Felting Fashion, Creative and Inspirational Techniques for feltmakers, Batsford, London (2009).<\/p>\n\n\n\n

Henriette Giese<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filtning er an gammel metode til at fremstille stof af uld, der opstod for omkring 8000 \u00e5r siden. I mods\u00e6tning hertil er nunofiltning en langt nyere teknik, opfundet af den australske tekstilkunstner Polly Stirling i slutningen af 1990’erne. Et tyndt lag uld l\u00e6gges p\u00e5 stoffer som silke, bomuld, uldstof, gaze, hamp eller linen, og de… L\u00e6s mere Nuno filtning<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-305","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=305"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3194,"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions\/3194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.castaways.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}